Kupała Night Tales dołączyły już do naszej ashokowej imprezohistorii. Po prawie czterech miesiącach przerwy, kolejny raz mogliśmy znaleźć się z naszymi dekosami, muzyką, zapachami i smakami na deskach katowickiego klubu INQbator. Nawet nie przypuszczaliśmy, że tego wieczoru frekwencja dopisze tak bardzo i pojawi się tylu niespodziewanych gości. Zaproszeni grajkowie z Czech jak i pozostałe ekipy spisały się na medal i zaczarowały katowicką publikę, jak na Kupała Night Tales przystało. Warto czasami być cierpliwym i poczekać kilka miesięcy, bo wtedy bardziej docenia się takie imprezy. Wszystkich, którzy tej nocy nie mogli być z nami obecni, jak i tych, którzy przybyli tego wieczoru do katowickiego klubu INQbator, odsyłamy do naszej najnowszej galerii, gdzie czekają już na Was zdjęcia dokumentujące to, co działo się w nocy z 20 na 21 czerwca. Dziękujemy za liczne przybycie, miłe słowa i genialny klimat, jaki współtworzycie. Do zobaczenia na następnych Opowieściach!
Namaste!

______________________________

Now Kupala Night Tales are a part of Ashoka’s history of parties. After almost four months break, once again we were able to be with our decorations, music, smells and tastes at INQbator club in Katowice. We did not even expect that there would be so many people and unexpected guests. Sometimes it is worth to wait for couple of months, because for good things you usually have to wait patiently. As a fulfillment of our last party we have prepared a photogallery, which document what was happening during the night of 20 and 21 June in Katowice. We really thank you for visiting us so numerously, for some kind words and a great atmosphere, which you co-create. See you at next Tales!