Nasza ostatnia majowa impreza w katowickim INQbatorze dopiero co się zakończyła, a w galerii już teraz można znaleźć zdjęcia i filmik z Spiritual Tales, dzięki którym możemy jeszcze raz na chwilę przenieść się na tą pamiętną imprezę. Świetne dekoracje (zwłaszcza te, które zaprezentował Cyril z Cybofunk), wyborna muzyka, pachnący chai shop, wkręcające wizualizacje, a co najważniejsze mnóstwo uśmiechniętych i życzliwych ludzi – to tylko nieliczne składowe, które wpłynęły na atmosferę, jaka panowała tej nocy w INQbatorze. 34-ta odsłona „opowieści” dzięki gościom (Damian L, Primal, Maia’s Children, Magnatec, Anemo) oraz członkom kolektywu Ashoka i Psylesia, serwującym nam danie z psychedelicznych dźwięków przeszła do historii jako bardzo udana edycja. Miejmy nadzieję, że zdjęcia i filmik choć w małym stopniu przyczynią się do miłych wspomnień i zaowocują uśmiechem na Waszych twarzach. Chcieliśmy, jak mamy w zwyczaju, podziękować Wam wszystkim za przybycie, miło spędzony czas, ciepłe słowa. Namaste! A kiedy kolejna edycja? Kolejne „opowieści” odbędą się w lipcu, szczegóły podamy niebawem, ale już dziś gorąco zapraszamy Was do katowickiego INQbatora.

______________________________

Our last party in May at INQbator club in Katowice has gone but now you can find some photos and a film from Spiritual Tales, thanks to which we can once again go back to that memorable event. Some great decorations (mainly the ones made by Cyril from Cybofunk), delightful music, smelling chai shop, twisting visualization and the most important a lot of smiling and kind people – those are just some components that created the great atmosphere prevailed that night at INQbator. The 34th installment of ‘Tales’ thanks to the guests (Damian L, Primal, Maia’s Children, Magnatec, Anemo) and the memners of Ashoka and Psylesia, who served a dish of psychedelic sounds, has gone as a really successful edition. We hope that the photos will bring the nice memories back and a smile on your faces. As usual, we want to say thank you to all who have come, thank for the beautiful time spent together, some warm words. Namaste! Good news to all who cannot wait for another edition of our party – we are going to organize the next event at INQbator club in Katowice in July. All the details will be available soon, but today we would like you to book this date.