Interviews: Solar Fields

Solar FieldsBez wątpienia szeregi Ultimae Records zasila grono artystów-gigantów, bez których scena psybient, chillout, downtempo nie byłaby tym samym tworzywem, jakim jest obecnie. Chyba każdy uważny słuchacz, wielbiciel chilloutowego brzmienia byłby w stanie wymienić przynajmniej jedno nazwisko kojarzące się ze wspomnianą wytwórnią. Tym razem stawiamy akcent na czołowym nazwisku wytwórni Ultimae – Magnus Birgersson. Muzyka genialnego Szweda, stojącego za projektem Solar Fields oraz m. in. H.U.V.A. Network to dla wielu słuchaczy ogromna inspiracja.
Solar Fields to prawdziwy czarodziej dźwięku. Podobnie jak witraż składający się z wielu pojedynczych, różniących się od siebie kolorowych części ostatecznie tworzy jedno wspólne dzieło, tak samo z pozoru różniące się od siebie albumy, kompilacje projektu Solar Fields, dają niezwykle piękną całość, której warto poświęcić uwagę. Szwed z niezwykłą precyzją i inteligencją tworzy z poszczególnych dźwięków barwne pejzaże muzyczne, wyłaniające się powoli zza mgły, która ma za zadanie owiać tajemnicą to, co chce nam przekazać artysta. Birgersson, podobnie jak jego pozostali koledzy z wytwórni, nie podaje nam gotowego produktu fix, który wystarczy odsłuchać i wszystko stanie się jasne, a obrazy w naszym umyśle pojawią się od razu. Magnus nie karmi nas papką ze zmielonych dźwięków, które już kiedyś gdzieś usłyszeliśmy. Liczy na to, że nie tylko będziemy słuchać jego muzyki, ale przede wszystkim zaczniemy ją czuć.
Odsyłamy zatem do wywiadu, którego Magnus nam udzielił.
English / Polish version
______________________________

Without a doubt the ranks of Ultimae Records are powered by a group of artists-giants, without who the scene of psybient, chillout and downtempo would not be the same substance as it is now. We think, that every attentive listener, lover of chillout sound would be able to name at least one name associating with the label that we have mentioned before. This time we would put the accent on another name from Ultimae Records – Magnus Birgersson. The music of a genius Swede who stands behind the project Solar Fields and among others H.U.V.A. Network has been a great inspiration for many listeners.
Solar Fields is a true magician of the sound. Just like a stained glass made up of many individual, differing from one another colourful parts ultimately creates a collective work, as the seemingly divergent albums, compilations of Solar Fields project, give a very beautiful whole, which is worth devoting a consideration. Swede with remarkable precision and intelligence creates from each sound some colourful musical landscapes, emerging slowly through the fog, which aims to inspire the mystery of what the artist wants to tell us. Birgersson, like his other colleagues from the label, does not give us a finished, ‘ready to eat’ product, which you only need to listen, everything will become clear and the images in our mind will appear immediately. Magnus does not feed us with the pulp of some grinded sounds that we had once heard somewhere. He hopes that not only we will listen to his music, but above all we will start to feel it.
We’d like to introduce you a short interview with Magnus.