Gallery: Goa Dupa Open Air

Goa Dupa Arts & Music Open AirJaki jest przepis na zrobienie dobrej imprezy na świeżym powietrzu? Pytanie dość trudne, ale odpowiedź na nie na pewno znają organizatorzy imprezy Goa Dupa Arts & Music Open Air, która odbyła się w dniach 22-24 lipca 2011 w prześlicznej Dolinie Będkowskiej pod Krakowem. Nazwa imprezy nawiązuje do skały nazywanej (nie bez przyczyny) Dupą Słonia, pod którą to dane było spędzić nam niezapomniane chwile. Zaczęło się od deszczu, który wydawało się nie przestanie padać, jednak jak mówi powiedzenie, po każdej burzy przychodzi słońce. Tak też się stało. Piękne miejsce, uśmiechnięte twarze, bliskość otaczającej natury, wspaniała muzyka, zapachy dobiegające z chaishopu, wystawa fotografii, niesamowite rzeźby, teatr ognia i bańki mydlane – to wszystko tworzyło klimat Goa Dupa Arts & Music Open Air. Nie trzeba chyba pisać, że kto nie był, niech żałuje, a na potwierdzenie tych słów odsyłamy Was do naszej skromnej galerii, która ukazuje jedynie namiastkę tego, co tam się działo i co dane nam było przeżyć. Chcieliśmy także bardzo podziękować organizatorom za możliwość uczestniczenia w takim wydarzeniu.
Życzymy Wam i sobie również więcej takich imprez!
English / Polish version
______________________________

What is the recipe to make a good open air party? Quite difficult question, but for sure not for the organizers of Goa Dupa Arts & Music Open Air. The event was organized on 22-24 July 2011 in a lovely valley called Będkowska near Cracow. Name of the event refers to a rock called (not without a reason) Elephant Ass under which it was given to us to spend unforgettable moments. It started with really hard rain, but fortunatelly the sun appeared as well. A beautiful place, smiling faces, the proximity of the surrounding nature, clear sky, great music. The best confirmation of these words you may find in our gallery, which shows just a taster of what was happening and what we have experienced there. We would also like to thank the organizers for the possibility to participate in such a spiritual event.