„A perfect summer day is when the sun is shining, the breeze is blowing, the birds are singing, and the lawn mower is broken” – powiedział kiedyś James Dent. Czy nie miał racji? A gdybyśmy jeszcze na zakończenie tego dnia dodali świetną imprezę w gronie najbliższych znajomych, to już w ogóle można mówić jedynie o prawdziwym spełnieniu. W piątek odbyła się nasza wakacyjna impreza i mimo że nie było chilloutu, to chyba wszyscy przybyli bawili się doskonale. W galerii dostępne są już zdjęcia, do których wszystkich serdecznie odsyłamy. Oczywiście chcieliśmy bardzo podziękować wszystkim tym, którzy przybyli tej nocy do INQbatora i już teraz zaprosić Was na kolejną edycję naszych opowieści (tym razem już z naszym chilloutem), które odbędą się już we wrześniu. O szczegółach na pewno będziemy jeszcze Was informować. Pozostaje zatem już tylko życzyć Wam udanych, słonecznych wakacji, pozytywnych wrażeń z festiwalowych wojaży, uśmiechu na twarzy, ale przede wszystkim dużo, dużo chilloutu. Do zobaczenia! Sun, love, peace and chillout…

______________________________

„A perfect summer day is when the sun is shining, the breeze is blowing, the birds are singing, and the lawn mower is broken” – how at one time James Dent said (and we think exactly the same way). And if we add a great party with your friends at the end of the day? Sounds nice? We did it last Friday.
So during the Sunlight Tales there was not a chillout room, but all people who decided to come to INQ Club that night were simply delighted and spent really good time. The pictures are already available in the gallery, so just check them. Of course we want to say thank you to all those who came and invite you to the next edition of our Tales party (this time with chillout room), which will take place in September. It remains only to wish you sunny holidays, good vibrations during open air and festivals parties and a lot of chillout.
Sun, love, peace and chillout…